Ilustración: Down to Earth, de Sue Dyde. Fuente: https://suedyde.com.au Ya hemos publicado en Naglfar, nuestra sección literaria, un microrrelato de Augusto Monterroso: “El eclipse”. El que ahora compartimos, mucho más breve aún, pero no menos chispeante, procede de su libro La oveja negra y demás fábulas (México, Joaquín Mortiz, 1969, […]
Ante la ley
Ilustración: detalle del aguafuerte Grafik zu Franz Kafka. Vor dem Gesetz (1955), de Hermann Naumann. Fuente: www.iberlibro.com. Puede verse la ilustración completa aquí. En Naglfar, nuestra sección literaria, finalizamos el Mes de Kafka con el microrrelato Vor dem Gesetz. Así nos lo sugirió Nicolás Torre Giménez, el autor del artículo […]
El silencio de las sirenas
Ilustración: Ulysses and the Sirens, de John Williams Waterhouse. Óleo sobre lienzo, 1891, Galería Nacional de Victoria (Australia). Continuamos con nuestro Mes de Kafka, en el centenario de su muerte. Hoy publicamos el microrrelato El silencio de las sirenas (Das Schweigen der Sirenen), escrito por el autor checo allá por […]
La preocupación de un padre de familia
Ilustración: Odradek, de Elena Villa Bray. Fuente: Emak Bakia. Nota.— Proseguimos con el Mes de Kafka, en el centenario de su muerte. Este domingo publicamos el microrrelato “Die Sorge des Hausvaters”, en la traducción castellana de Jorge Luis Borges para El libro de los seres imaginarios (México, FCE, 1957, con […]
La guarida de los halcones
Fotografía: www.lindiependente.it Nota.— Valeria Parrella (1974) es una de las escritoras más destacadas de la Italia actual. Novelista, dramaturga y cuentista, ha publicado una veintena de libros, como Per grazia ricevuta (2005), Lo spazio bianco (2008) y Antigone (2012); varios de ellos traducidos al inglés, francés, alemán, árabe y otros […]
La Isla de la Libertad
Ilustración original de Andrés Casciani Nota preliminar.— Compartimos en Naglfar, nuestra sección literaria, otra candente alegoría satírica de Nicolás Torre Giménez –nuevamente un microrrelato en clave mordaz de parodia y reductio ad absurdum– acerca del «experimento libertariano» en la Argentina de hoy, con el lunático Milei aterrizado en Casa Rosada. […]
El eclipse
Ilustración: antiguo mural maya de Chichén Itzá, donde se representa un sacrifico humano ritual (extirpación del corazón). Copia en acuarela exhibida en el Museo de Bristol, Inglaterra. Cuando Fray Bartolomé Arrazola se sintió perdido, aceptó que ya nada podría salvarlo. La selva poderosa de Guatemala lo había apresado, implacable y […]