Fotografía de NnoMan Cadoret para Reporterre. Tradujimos una entrevista que el periodista Hervé Kempf le hizo a Sophie Binet, secretaria general de la CGT de Francia. Salió publicada en el sitio parisino de ecología Reporterre, el martes 28 de mayo, bajo el título “Sophie Binet : « Le carburant de […]
El tecnocapitalismo de Silicon Valley. Entrevista a Alain Damasio
Fotografía de Patrice Normand para Reporterre. Nota.— Tradujimos del francés una muy interesante entrevista que el periodista Hervé Kempf le hizo al escritor de ciencia-ficción y fantasía Alain Damasio, a propósito de su nuevo libro, Vallée du silicium (París, Albertine/Seuil, 2024), que está dando que hablar en el mundo francófono […]
El capitalismo algorítmico: una distopía devenida realidad
Ilustración de Sara Tyson. Fuente: EducationWeek. Nota.— Tradujimos del francés, para nuestra sección Parley, una breve pero muy interesante reseña bibliográfica que apareció el miércoles 3 de abril en la página web Reporterre, una publicación digital ecologista e independiente hecha desde París: “Le capitalisme algorithmique, une dystopie devenue réalité”, por […]