Ilustración original de Andrés Casciani “Cuando el sabio señala a la luna, el necio mira al dedo”, dice un proverbio popular. Si acaso es válido considerar a Karl Marx entre los primeros, no cabe ninguna duda de que Richard Wurmbrand –el descubridor del supuesto satanismo marxista, cuyo apellido puede traducirse […]
Los poemas satánicos de Marx. O bien: Crítica poética y teoría de la conspiración
Intervención digital anónima de un fragmento del fresco El sermón del Anticristo, detalle con Cristo y el Diablo (capilla de la Madonna di San Brizio), 1499-1504, de Luca Signorelli. Fuente: www.classicalpoets.org El artículo que tradujimos y publicamos aquí apareció en alemán en la revista Signaturen, probablemente en 2021 (allí se […]
Poemas «satánicos» de Karl Marx
Satanás contemplando el abismo por el que el río Tigris se hunde bajo tierra, en el momento en que busca una entrada al Edén. Detalle de un grabado de Gustave Doré para El paríso perdido, de John Milton, Libro IX, versos 74-75 (1866). El pastor luterano Richard Wurmbrand (Bucarest, 1909 […]
«El Evangelio de la Revolución», una memoria que todavía se mueve y respira
Detalle de El Cristo campesino (1982-83), de Sergio Michilini, mural con acrílicos en la Iglesia del Barrio Riguero, Managua. Fuente: https://blogosfera.varesenews.it Quienes formamos parte del Colectivo Kalewche nos reconocemos ateos, y creemos que la religión es un fenómeno social complejo y multifacético, que no puede ni debe reducirse a aquella […]
¿Cómo orientarse en la niebla de la IA? Un esbozo cartográfico y una brújula ecomunista
Detalle de El caminante sobre el mar de niebla (1818) de Caspar David Friedrich, óleo sobre tela, Kunsthalle de Hamburgo, Alemania. Fuente: https://upload.wikimedia.org Nuestro camarada Ariel Petruccelli nos envía un ensayo inédito en el que aborda críticamente el auge de la inteligencia artificial desde una perspectiva ecológica y comunista, en […]
La cara oculta de la inteligencia artificial
Ilustración tomada de https://dsm.forecastinternational.com Ramón López de Mántaras es uno de los pioneros de la inteligencia artificial en España y Europa, fundador y exdirector del Instituto de Investigación en Inteligencia Artificial (IIIA-CSIC), además de una voz muy crítica con el desarrollo de la IA en mano de tecnofascistas. Su trayectoria […]
El cibercapitalismo y las tres variantes de la tecnocracia
Detalle de una ilustración digital intervenida © iStock / iLexx. Fuente: https://www.spektrum.de El siguiente artículo fue publicado en Sollevazione en marzo de este año. Su autor, Moreno Pasquinelli, es un activista y teórico político italiano, nacido en Spoleto en 1956, con una larga trayectoria en la izquierda radical y el […]
Empleo en la era IA: el Sindicato Mundial de Trabajadores de Datos
“Se dice que hubo un autómata construido de tal forma que podía replicar a cada movimiento de un ajedrecista con otra jugada que le aseguraba ganar la partida. Un muñeco con atuendo turco y un narguile en la boca se encontraba sentado ante el tablero colocado sobre una espaciosa mesa. Con un […]
El declive de Estados Unidos
Ilustración original de Andrés Casciani. El argentino Claudio Katz, investigador del CONICET y docente de la Universidad de Buenos Aires, es uno de los intelectuales marxistas más lúcidos y destacados de América Latina. La economía y la geopolítica son sus principales campos de análisis crítico y reflexión teórica, con especial […]
¿Por qué diablos no habría de ser genocidio el de Gaza?
Una de las pinturas del proyecto de arte infantil The Route Back Home, con sede en Old Palesteine House (Brighton, Inglaterra). Fuente: Middle East Eye. Desde octubre de 2023, cerca de 73 mil personas han sido asesinadas por el Estado de Israel en la Franja de Gaza, muchísimas más en […]
La democracia de las cucarachas: inerme y peligrosa. Protestas estudiantiles en India
Manifestación estudiantil en Nueva Delhi (julio de 2026). Fotografía de Punit Paranjpe para AFP. Fuente: https://observer.co.uk El presente artículo de la escritora india Arundhati Roy que hemos traducido del inglés, referido a las protestas estudiantiles –y campesinas– en el país más populoso del mundo, apareció en The Wire, el 22 […]
El Sillón de Escroleo
Fuente de la imagen: New Cartographies (blog del autor). Tradujimos del inglés «The Scrolly Chair», el último artículo que el tecnólogo crítico estadounidense Nicholas G. Carr publicó en su blog, New Cartographies, el 14 de julio. Versa sobre la adicción a los smarphones o, mejor dicho, sobre la preocupación culposa […]