Fotografía de © ZUMA / Zuma Press / Action Press. Fuente: www.stern.de Tradujimos para nuestros lectores el artículo «Trump Abroad» de Susan Watkins, aparecido en el número 157 de la New Left Review, correspondiente a enero/febrero de 2026. La autora es editora en jefa de la influyente revista británica desde […]
Irán: anatomía de una tregua efímera
Detalle de una pintura sin título de Behjat Sadr (1974). Fuente: www.equator.org. No le perdemos el rastro a la guerra en Medio Oriente, haya o no haya tregua –o desescalada– entre Irán y sus porfiados enemigos. Por eso tradujimos del italiano el último artículo del siempre prolífico e interesante Roberto […]
La mano en el arte de curar. Un estudio sobre la medicina griega desde Hipócrates a Ramazzini
Ilustración original de Andrés Casciani El materialismo histórico le debe muchísimo –rigor y vuelo, solvencia y prestigio– a la historiografía marxista desarrollada en las Islas Británicas durante el siglo XX: Maurice Dobb, Eric Hobsbawm, E. P. Thompson, Christopher Hill, Perry Anderson, G. E. M. de Ste. Croix… Aquí queremos rescatar […]
Earnie Shavers: el boxeador que casi mató a Stallone
Earnie Shavers, el Destructor Negro de Alabama, descargando su terrible puño derecho contra la cara del campeón Muhammad Ali en el Madison Square Garden de Nueva York, la noche del 29 de septiembre de 1977, en la pelea por el título mundial indiscutido de peso pesado. Fotografía de Ron Frehm […]