Estudiantes franceses protestando en un puente de París, cerca de Place de la Nation, el sábado 31 de octubre de 2026. Fotografía de Audrey Bonn.
Desde París, la periodista Audrey Bonn nos hizo llegar gentilmente, por intermedio del mexicano Emilio Chauvet Figueroa (autor de la crónica que publicamos en simultáneo), una estupenda colección de dieciocho fotografías sobre las protestas estudiantiles en la Ciudad de las Luces, con estas líneas a modo de presentación, que hemos traducido del francés:
“Octubre de 2026. Surgido de los bloqueos en los liceos, que exigían la renovación de instalaciones insalubres o la reducción de sobrecarga horaria, el movimiento por condiciones educativas dignas se extiende a toda la juventud francesa.
El 17 de octubre, se une a las reivindicaciones de los trabajadores contra la carestía: en la capital y en toda Francia, las marchas son dinámicas, con disfraces y llenas de color. Exhumadas de los libros de historia, la bandera tricolor y La Marsellesa marcan la reapropiación por parte de la juventud de sus símbolos nacionales y revolucionarios.
En un movimiento marcado por la violencia policial y un silencio mediático ensordecedor, un control reforzado de las redes sociales y un discurso político que atribuye la responsabilidad de la violencia a la ‘ultraizquierda’, la Generación Z grita sin flaquear su alegría de vivir.”
La primera imagen, que hemos elegido de portada, fue capturada ayer mismo, 31 de octubre, cerca de la Place de la Nation. Las siete siguientes son del sábado 17: barricadas sobre los Champs-Elysées (dos fotografías), muelles del Sena, Place de la Concorde (dos fotos), Puente de la Concordia en dirección a la Asamblea Nacional, barricadas frente al Grand-Palais. Luego vienen tres instantáneas de la marcha desde Hôtel de Ville hasta Invalides, el martes 13 del corriente mes. Después tenemos cuatro imágenes del jueves 8: manifestación de estudiantes secundarios y universitarios en République-Bastille. Las restantes son más antiguas: manifestación de liceístas en el Boulevard Voltaire, con fecha 6/10.
Sábado 31 de octubre
Sábado 17 de octubre
Martes 13 de octubre
Jueves 8 de octubre
Martes 6 de octubre
Audrey Bonn