Detalle de Intérieur, femme lisant, de Gustave Caillebotte, óleo sobre tela (1880). La obra completa puede verse aquí. El breve ensayo que compartimos a continuación, y que puede leerse como complemento de “El ocaso de la lectura“, de Alfonso Berardinelli, publicado hace algunos años (y que Kalewche difundió), reflexiona sobre […]
Abolir las categorías
Detalle de Broken Boundaries #2, de João Amoêdo Pinto. Acrílico y carbón en lienzo, 2022. Fuente: www.singulart.com Yasmin Zaher es una joven periodista y escritora de origen palestino, nacionalizada estadounidense y hoy radicada en Francia. Nació en Jerusalén Occidental (Israel) allá por 1991, en el seno de un hogar árabe […]
Contramarcha
Barcos en una tormenta en una costa rocosa, de Jan Porcellis. Óleo sobre lienzo, 1614-1618, Museo Hallwyl, Estocolmo. Para matizar la espera del octavo número de Corsario Rojo, cuya botadura hemos debido volver a postergar un poco más –aunque no mucho más–, a causa de condiciones poco favorables en alta […]
Capitán Tormenta, la heroína guerrera de Salgari
Ilustración original de Andrés Casciani El presente texto de Anna Bruna Rossi es un pequeño fragmento de su ensayo “La aventura en femenino. Salgari y el romance decimonónico” (L’avventura al femminile. Salgari e il romance ottocentesco), que estamos terminando de traducir del italiano para el octavo número de Corsario Rojo, […]
Novela histórica: literatura antes que Historia
Detalle de la ilustración de portada de Roy G. Krenkel, en técnica de gouache sobre madera, para la colección de relatos póstumos The Road of Azrael, del escritor pulp norteamericano Robert E. Howard (1906-1936), editada en Rhode Island (EE.UU.) por Donald M. Grant en 1979. Las cinco narraciones howardianas reunidas […]
La novela histórica: demarcaciones y controversias (dossier)
Ilustración: Hold of a Highland Robber, del artista escocés Robert W. Macbeth (1848-1910). Grabado para el primer volumen, cap. XVII, del Waverley, ópera prima de Walter Scott, considerado por muchos estudiosos –Georg Lukács, entre otros– el fundador de la novela histórica moderna. Boston, Estes & Lauriat, 1893. La edición original […]
Vargas Llosa: cultura y espectáculo
Fotografía de Patricia J. Garcinuño para Jot Down (2017). Dos domingos atrás, en su casa ubicada en el distrito limeño de Barranco, a los 89 años, falleció de neumonía el escritor peruano Mario Vargas Llosa. Prosista genial y polémico como pocos. Sin dudas, uno de los más notables novelistas y […]
«Vox poetica»
Fotografía: Broken watch in front of black background (2017), de Peter Csaszar. Fuente: www.istockphoto.com Ya conocen al intelectual y escritor mexicano Carlos Herrera de la Fuente, uno de nuestros colaboradores más habituales e importantes. Lo conocen como ensayista y narrador, amén de como entrevistado. Pero no en calidad de poeta, […]
Centauromaquia. Reflexiones sobre el ensayo y la ensayística
Ilustración original de Andrés Casciani Ya en la primavera austral de 2022 publicamos este metaensayo –es decir, un ensayo sobre el ensayo– de nuestro compañero y cofundador del colectivo Kalewche, Federico Mare, en el primer número de la revista Corsario Rojo. Como aún no se ha disipado la estela que […]
Por la cañada del arroyo seco
Portada del libro Por la cañada del arroyo seco de Laura Martín Osorio En abril de 2022, Fractura Ediciones publicó en Mendoza, dentro de su colección Jardín de Agua, el libro de Laura Martín Osorio (véase la pestaña Autores) Por la cañada del arroyo seco, una serie de quince poemas […]
El nacimiento de un lector
En Kalewche siempre hay lugar para el ensayista y crítico español José Miguel García de Fórmica-Corsi, el infatigable bloguero de La mano del extranjero. Es oriundo de Málaga, Andalucía, donde se gana la vida como profesor de Historia. La sapiencia, lucidez, amenidad y profusión con que comenta ficciones literarias, cinematográficas […]
Lloren
Ilustración: detalle de Mother and Son, de Fiona Cawley. Acrílico, 2024. Fuente: www.threads.net/@fiona_cawley Ya conocen muy bien –hemos publicado unos cuantos artículos suyos– la faceta periodística de Caitlin Johnstone, pero no probablemente su faceta literaria. Tradujimos para Naglfar –la sección de letras del semanario Kalewche– su último poema, Weep, que […]