Ilustración: Pyromania, de Norman Johnson (arte digital, 2014). Fuente: https://pixels.com/featured/pyromania-norman-johnson.html Nota.— Dos meses atrás, el 11 de junio, cuando lanzamos el monográfico sobre Sartre de Corsario Rojo (renovamos la invitación a leerlo), publicamos aquí, en Naglfar, la sección literaria de Kalewche, a modo de complemento ficcional, un relato del pensador […]
Tristezas de la otra banda
Fotografía: Faro de Cabo de Santa María, Rocha, Uruguay, 2013. Fuente: Wikipedia Nota.—. El domingo pasado, en esta misma sección literaria Naglfar, publicamos dos narraciones autobiográficas de las montevideanas Pilar Piñeyrúa y Andrea Villaverde sobre el golpe de estado de 1973 en la República Oriental, con motivo del quincuagésimo aniversario: […]
Semáforo
Ilustración: Emiliano Caisso Perdía la mirada más allá, estirando el cuello grasoso para pescar algo que le explicara el tumulto aquel. Pero el sol le daba de frente en la cara y la transpiración le caía desde las cejas, empañándole la visión. Maldijo el calor del verano y volvió a […]
Una moneda de cobre de dos senes
Nota.— Naglfar, la sección literaria de Kalewche, busca ser universal, tanto en un sentido cronológico como en en un sentido geográfico. Eso implica también, desde luego, multiculturalidad. Ninguna cultura nos es ajena y, por ende, ninguna literatura queda al margen de nuestro interés. El cuento que aquí reproducimos –Nisen dōka, […]
Eróstrato
Ilustración: «El templo de Diana [Artemisa] en Éfeso», por Philip Schaff (grabado, 1887, Biblioteca del Congreso de EE.UU.) Nota.— El cuento de Jean-Paul Sartre que aquí reproducimos, titulado “Érostrate”, forma parte de su obra Le mur (París, Gallimard, 1939), una colección de cinco relatos que recibe su nombre del primero […]
El eclipse
Ilustración: antiguo mural maya de Chichén Itzá, donde se representa un sacrifico humano ritual (extirpación del corazón). Copia en acuarela exhibida en el Museo de Bristol, Inglaterra. Cuando Fray Bartolomé Arrazola se sintió perdido, aceptó que ya nada podría salvarlo. La selva poderosa de Guatemala lo había apresado, implacable y […]
El solemne señor Yan Ho (fábula china)
Ilustración: detalle de la obra Mandarines del Salón Liuli (pintura anónima en pergamino de la China Song, Escuela del Sur, segunda mitad del siglo XIII, Museo Metropolitano de Arte, Nueva York). Más información aquí. Nota.— Desde México, el intelectual y escritor Carlos Herrera de la Fuente –un asiduo colaborador de […]
Imagen corporal
El más perturbador de nuestros vestigios evolutivos es el coxis, mi madre lo llamaba huesito dulce; se trata nada menos que del resto de una cola, de un rabo. Increíble, ¿no? Un guiño de esa cola aparece en los embriones, entre la semana seis y ocho, todos tenemos una. Es […]
Blem
se daban en la oscuridadmotivos para confesarcrímenes en la intimidadcositas fuera de lugar.Virus La caja apareció en el hueco entre el placard y el techo: un arma corta y municiones. También una caja azul, como de época, forrada de blanco por dentro con el papel que se usa para envolver […]
Juego de niños
Dos niños juegan en la calle. La avenida es ancha y sin tránsito. Las vías corren por el medio de esta. El tren de pasajeros a vapor va a pasar en algún momento del día. —Con barro es mejor. —No, con piedras. —Pero con barro se va a resbalar y se […]
Alfombra roja
La nena salta de la pileta, rellenita y con gracia. Emerge cayendo hacia la superficie. Repiquetea en un gesto inverosímil a la gravedad, mientras gesticula los varios idiomas que humedecen su lengua. Los pies salpican el acontecimiento del fondo: gotitas de cloro y grasa se abren paso del cemento y […]
No ve la veloz
Ahora creo que me hubieses dicho que, si la interpretación de un sueño no puede ser lineal, menos podrían leerse los sueños de dos desde una perspectiva que los haga dialogar; algo naturalmente imposible, hubieras asegurado. Pregunté por el señor de Guatemala, si aún se escribían, si se contaban cómo […]