Ilustración de @ahmaddesignsswl. Fuente: www.freepik.com El sistema económico que llamamos “neoliberalismo”, en su fase tardía, lleva tiempo derrumbándose a nuestro alrededor. Las políticas del FMI pocas veces han sembrado tanto descontento desembozado en cuatro continentes. La escasez de alimentos se multiplica en el mundo, mientras el establishment político estadounidense –encarnado […]
Las verdaderas raíces del peligroso pero evitable auge del antifeminismo
Ilustración: Sonhos do carnaval, de Emiliano di Cavalcanti (óleo sobre lienzo, 1955) Nota.— El ensayo de Arturo Desimone que aquí publicamos traducido, corregido y aumentado fue originalmente editado en inglés el 2 de febrero del corriente año, bajo el título “The Real Roots of the Dangerous but Resistible Rise of […]
La teoría del «game over». Lo que llevó a la derrota al movimiento radical europeo
Fotografía: Greek City Times Nota.— Recientemente, nuestro compañero Arturo Desimone nos hizo llegar desde Aruba un artículo crítico suyo sobre MeRA25, escrito en inglés: «Game-Over Theory: What Drove the Defeat of a European Radical Movement». El texto salió publicado el 28 de mayo en Sublation Magazine. Compartimos aquí nuestra traducción. […]
Retrato de la deportación del artista en su juventud
Fotografía: campamento de refugiados en Holanda, por Vincent Jannink (ANP) Nota.— Arturo Desimone, quien ya ha colaborado con Kalewche más de una vez como poeta y ensayista (véase la noticia biográfica en la sección Autores), escribió hace varios años, en inglés, un artículo llamado “Portrait of the Deportation of the […]
La Coca-Coca light «decolonial», o el lavado filocolonial
Ilustración del autor El «discurso decolonial» contemporáneo ha dejado de lado la influencia de los trabajos emprendidos hace tiempo por las primeras oleadas de pensadores poscoloniales, que trataron de analizar críticamente sus países a la luz de las luchas de liberación en las que participaron. Las ahora olvidadas primeras oleadas […]