Ilustración: África, de Ana Audivert (detalle) Nos complace publicar en Kamal, nuestra sección de teoría, un viejo artículo del intelectual afroamericano W. E. B. Du Bois, originalmente publicado en The Atlantic Monthly de Boston, allá por mayo de 1915, bajo el título de “The African Roots of War”. La traducción […]
La liberación de Assange (dossier)
Ilustración: Free as a Bird, de Mr. Fish. Fuente: https://clowncrack.com. La liberación de Julian Assange nos ha dejado un sabor agridulce. Ciertamente nos alegra que haya salido de prisión y retornado a su tierra natal, donde pudo al fin reencontrarse con sus seres queridos: su familia, sus amigos. Pero también […]
Los medios distorsionan la percepción pública manipulando la atención de la gente
Fotografía de Mohammed Saber para la agencia EFE. Se tenía que decir y se dijo. Reformulemos la frase: se tenía que volver a decir y se volvió a decir (hay verdades que deben ser machacadas). Y si se las dice con claridad y contundencia, al hueso y sin circunloquios, tanto […]
La hegemonía imperial de Occidente: agotamiento y belicismo
Ilustración de Calvin Shen para Common Dreams (2021). Nota.— Tradujimos al castellano dos recientes artículos –fuertemente interrelacionados– del pensador italiano de izquierdas Andrea Zhok, profesor de filosofía moral en la Universidad de Milán. Llevan por título “La parabola dell’Occidente e i nuovi potlatch” y “La logica dell’escalation”, y salieron publicados […]
El problema no es la desobediencia civil, es la obediencia civil
Fotografía: acampe estudiantil por Palestina en la Universidad de Leeds, Inglaterra. Cortesía de Spencer R. Lewis para Hyphen. Nota.— Traducimos del inglés uno de los últimos escritos de Caitlin Johnstone. Es una prosa de denuncia muy breve, urgente y visceral, pero también necesaria, sensata e incisiva (como es costumbre y […]
Guerra en Ucrania, acto II
Fotografía: soldados ucranianos abriendo fuego contra una posición rusa en la zona fronteriza de la provincia de Járkov, Ucrania oriental. Imagen capturada por Anatolii Stepanov para la agencia AFP. Presentación.— Hace tiempo que no publicamos nada de Enrico Tomaselli, uno de los analistas geopolíticos y comentaristas militares de izquierda que […]
Occidente, la guerra de Ucrania y la crisis en Medio Oriente
Ilustración: Fede Yankelevich (nov. 2023): Fuente: The Economist. Nota.— Reunimos aquí, en nuestra sección de política internacional Brulote, bajo el título “Occidente, la guerra de Ucrania y la crisis en Medio Oriente”, los dos últimos artículos de coyuntura que Rafael Poch-de-Feliu escribió y publicó en su blog: “El mensaje iraní […]
Extremas derechas 2.0: una gran familia global
Ilustración de Pandagolik (2023). Fuente: www.istockphoto.com Nota.— En el último número del NACLA Report on the Americas, que viene a engrosar su volumen 56, salió un oportuno artículo acerca del fenómeno global de las nuevas derechas radicales (Trump, Milei, Bolsonaro, Vox, Orban, Meloni y un largo etcétera), que discute su […]
Corsario Rojo remozado
Ilustración de Gabriela Maturano Nota.— Les traemos albricias desde alta mar. Nuestra revista en PDF Corsario Rojo, donde publicamos ensayos y otros textos de mayor profundidad o extensión que los de Kalewche, con mayor aparato erudito que los artículos de este semanario dominical, inicia una nueva etapa, su «segunda época», […]
Carta de un anarquista mexicano desterrado, preso y enfermo a una tal Miss Ellen White
Fotografía: www.gob.mx/cultura Nota preliminar.— El periodista, escritor e intelectual mexicano Ricardo Flores Magón (1873-1922) es una de las plumas más notables de la edad dorada del anarquismo hispanoamericano. La Revolución Mexicana le reserva un lugar prominente en su martirologio.Nacido en Oaxaca, en el seno de una familia liberal de clase […]
Los riesgos del ocaso occidental
Ilustración: Desolation, de Thomas Cole (óleo sobre lienzo, 1836, New-York Historical Society). Última parte de la serie The Course of Empire. Fuente: Wikipedia. Nota.— En lo que va de la primavera boreal, nuestro otoño del hemisferio sur, el analista catalán Rafael Poch-de-Feliu publicó en su blog dos nuevos escritos suyos […]
Mientras Irán e Israel colisionan, ¿pagará el precio el pueblo palestino? Entrevista a Khaled Elgindy
Fotografía: www.pbs.org/wgbh/frontline Nota.— El lunes 15 de abril, dos días después del ataque de Irán contra Israel (represalia y advertencia por el bombardeo del consulado iraní en Damasco, capital de Siria, el primer día de este mes, que había dejado un saldo de 16 muertos, entre ellos, varios oficiales de […]